XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.

RADA GMINY W ŻEGOCINIE KADENCJI 2010 - 2014 - XXXIII SESJA - 18.VI.2014

    XXX Sesja Rady Gminy w Żegocinie miała nietypowy charakter, gdyż 18 czerwca 2014 roku radni oraz towarzyszący im pracownicy Urzędu Gminy: Sekretarz Gminy -  pan Zbigniew Nożkiewicz,  inspektor ds. drogownictwa, gospodarki komunalnej, energetycznej - pan Józef Pączek,  pracownik ds. obsługi rady gminy i wójta - pani Stanisława Bukowiec wyjechali w teren na ogląd posiadanego mienia komunalnego.
   Sesja rozpoczęła się jednak od spotkania w sali narad, gdzie Przewodniczący Rady Gminy pan Jan Marcinek dokonał otwarcia sesji. Następnie radni przyjęli bez zmian zaproponowany porządek obrad, po czym kilka informacji o aktualnym stanie mienia komunalnego przedstawił Wójt Gminy Żegocina - pan Jerzy Błoniarz.
   Następnie radni i pracownicy Urzędu Gminy w Żegocinie wyjechali w teren udostępnionymi przez Wójta busami. Gospodarski objazd, którego podstawowym celem było zapoznanie się z aktualnym stanem wybranych składników mienia komunalnego, rozpoczęli od wizyty w Bacówce w Rozdzielu. Spotkali się tam z obecnym dzierżawcą obiektu - panem Markiem Kępą. Wysłuchali jego informacji i uwag, zadali mu szereg pytań. Kolejnym etapem było krótkie spotkanie na punkcie widokowym na Przełęczy Widoma. Także tutaj odbyła się krótka dyskusja na temat utrzymania w tym miejscu czystości oraz uaktualnienia stanu prawnego tego miejsca.
   Radni odwiedzili jeszcze wiele kolejnych miejsc. Byli na nieużywanym basenie w Żegocinie, na zmodernizowanym basenie w Łąkcie Górnej, przy opuszczonym budynku Serowni w Żegocinie, zapoznali się ze stanem budynków starej szkoły w Łąkcie Górnej oraz piętrowego budynku w Żegocinie (używanego kiedyś przez Zakład Gospodarki Komunalnej), oglądnęli miejsca parkingowe przy budynku Zespołu Szkół w Żegocinie i nowe zagospodarowanie placu i parkingu przy Zespole Szkół w Łąkcie Górnej. Zapoznali się ze stanem budynku szkolnego i boiska ze sztuczną nawierzchnią w Bełdnie oraz kortu w Żegocinie, a także Placu Świętego Floriana i Parku Wiejskiego w Żegocinie. Po drodze sprawdzano także stan dróg gminnych oraz ich oznakowanie.
   Po powrocie do sali narad radni podzielili się pierwszymi swoimi spostrzeżeniami, uwagami i propozycjami. Ponieważ spraw do omówienia i rozwiązania  problemów związanych z mieniem komunalnym jest bardzo dużo, postanowiono poświęcić im specjalne posiedzenia komisji rady.

INFORMACJA O STANIE MIENIA KOMUNALNEGO GMINY ŻEGOCINA ZA ROK 2013

   Gmina Żegocina obejmuje swoimi granicami pięć sołectw: Bełdno, Bytomsko, Łąkta Górna, Rozdziele, Żegocina o łącznej powierzchni 3523 ha. Gmina jako właściciel dysponuje 41,5492 ha gruntów zabudowanych i niezabudowanych o uregulowanym stanie prawnym, w tym; w Bełdnie - 1,9707 ha; w Bytomsku - 5,9548 ha; w Łąkcie Górnej - 12,6186 ha; w Rozdzielu - 8.9179 ha;
w Żegocinie - 12,0879 ha.
   Administruje jako użytkownik gruntami o nieuregulowanym stanie prawnym - 51.3582 ha; w tym przygotowany do komunalizacji jest grunt o pow. 7,63 ha, które w większości stanowią drogi i nieużytki. Regulacja stanu prawnego opóźnia się ze względu na brak środków finansowych oraz długotrwajacy proces regulacji, szczególnie jeżeli stan prawny - hipoteczny dróg, figuruje na dawno już nieżyjące osoby fizyczne.

I. GRUNTY STANOWIĄCE WŁASNOŚĆ GMINY ŻEGOCINA PODZIELIĆ MOŻNA NA:
1. Grunty zabudowane budynkami i budowlami
2. Grunty stanowiące tereny budowlane, niezabudowane
3. Grunty rolne
4. Granty leśne i zakrzaczenia
5. Grunty pod drogami
6. Grunty przeznaczone pod rekreacje
7- Nieużytki

II. BUDYNKI STANOWIĄCE WŁASNOŚĆ GMINY ORAZ SPOSÓB ICH ROZDYSPONOWANIA:

1. Dom Nauczyciela - nr 233 w Żegocinie [na cz. dz. nr 322 w Żegocinie) - posiada czery lokale mieszkalne wynajęte: trzy - nauczycielom, czwarty - policjantowi. Czynsze płatne miesięcznie.
2. Budynek "Apteki" - nr 240 w Żegocinie na dz. nr 1136/6, posiadający dwa lokale mieszkalne i lokal użytkowy. Lokal użytkowy jest wynajęty na czas nieokreślony pod dzialalność- prowadzenie apteki - czynsz płatny miesięcznie. Lokale mieszkalne wynajęte: jeden, pani prowadzącej aptekę na czas nieokreślony - czynsz płatny miesięcznie; drugi wynajęty na okres zatrudnienia, pani katechetce uczącej na terenie gminy, czynsz płatny miesięcznie. Dwa garaże w piwnicach budynku, wynajęte najemcom mieszkań na piętrze budynku - czynsze płatne miesięcznie.
3. Budynek Szkoły Podstawowej w Łąkcie Górnej - nr 167 (na dz. 1428). Jeden lokal mieszkalny w budynku, wynajęty, - czynsz płatny miesięcznie. Drugi lokal socjalny, po remoncie, wynajęty w 2012 roku post. Sądu Rejonowego w Bochni,
4. Budynek nowej Szkoły Podstawowej w Bytomsku -   nr 77 (na dz. nr 426). Jeden lokal mieszkalny wynajęty Dyrektorowi Szkoły - czynsz płatny miesięcznie. ozostałe lokale to sale lekcyjne, oraz sala gimnastyczna, natomiast stara szkoła została zaadaptowana na szatnie dla młodzieży. Obok szkoły na dz. nr 427/9 o pow. 427/9, zakupionej aktem notarialnym. Rep. A Nr 855/12 w dniu 29.03.2012 r. powstało  boisko sportowe.
5. Budynki Zespołu Szkół w Rozdzielu - nr 156 - dz. Nr 378 (Szkoła Podstawowa i Gimnazjum, oraz budynek Oddziału Przedszkolnego). Dwa lokale mieszkalne wynajęte:  jeden - pani Dyrektor szkoły - czynsz płatny miesięcznie. Drugi - pani nauczyciel uczącej w tej szkole - czynsz płatny miesięcznie. Pozostałe pomieszczenia to sale lekcyjne i inne do prowadzenia nauki dzieci i
młodzieży oraz sala gimnastyczna i boisko sportowe (na dz. 379/1) oraz plac zabaw. Kontener wynajęty dla Telekomunikacji - czynsz płatny miesięcznie.
6. Budynki Zespołu Szkół w Żegocinie - na dz. nr 322 (Szkoła Podstawowa, Liceum Ogólnokształcące, Szkoła Muzyczna, ZSZ) w całości wykorzystany do prowadzenia nauki dzieci i młodzieży.
7. Budynki Zespołu Szkół w Łąkcie Górnej - nr dz. 1376/8 - (Szkoła Podstawowa i Gimnazjum, sala gimnastyczna oraz boisko) w całości wykorzystane do prowadzenia nauki dzieci i młodzieży. Na działce nr 1376/10 w Łąkcie Górnej, przylegającej do szkoły jest usytuowany basen kąpielowy, który został uruchomiony po remoncie w 2012 r.
8. Budynek Przedszkola w Żegocinie - na dz. nr 327/1.
9. Budynek Przedszkola w Łąkcie Gónej - na dz. nr 1428.
10. Budynek administracyjny w Żegocinie - na dz. nr 370. Nie wynajety - ogłoszono dwa przetargi na wynajęcie, które zakończyły się wynikiem negatywnym.
11. Stary Ośrodek Zdrowia w Żegocinie - nr 232 (na dz. nr 1136/3). W całości użyczony Środowiskowemu Domowi Samopomocy w Żegocinie. Istniejący lokal mieszkalny został zaadaptowany na potrzeby ŚDS .
12. Budynek starej szkoły w Bełdnie - ne działki 187/1. Utworzona została w jej pomieszczeniach "Szkoła ginących zawodów jako sposób na zachowanie tradycji i integracji społeczności lokalnej Gminy Żegocina.
13. Budynek Urzędu Gminy w Żegocinie - nr 316, na cz. dz. nr 1122/2. Pierwsze i część II piętra przeznaczone do prowadzenia pracy biurowej jako Urząd Gminy. Dwa lokale na II piętrze - wynajęte Stowarzyszeniu Rozwoju Gminy i Wspierania Przedsiębiorczości w Żegocinie - czynsz płatny kwartalnie. Na parterze budynku po lewej stronie, wynajęte dwa pomieszczenia Krakowskiemu Bankowi Spółdzielczemu O/Bochnia - czynsz płatny miesięcznie, opłata za ogrzewanie i wodę.  Na parterze, po prawej stronie, wynajęty lokal na prowadzenie handlu - czynsz płatny miesięcznie. Na parterze (osobne wejście) - jeden lokal wynajęty Poczcie Polskiej na zasadzie partycypacji w kosztach utrzymania (do 31.12.2013 r. zgodnie z Postanowienie Sądu Rejonowego w Bochni: z dniem 1.01.2014r zostanie zawarła umowa najmu) - czynsz płatny miesięcznie. Dwa lokale w piwnicach budynku wynajęte Telekomunikacji Polskiej, pod centralę i podręczny magazyn - na zasadach partycypacja w kosztach utrzymania - oplata miesięczna.
14. Budynek nowego Ośrodka Zdrowia w Żegocinie - dz. 1136/7. W 1999 r. oddany w bezpłatne Użytkowanie Samodzielnemu Publicznemu Gminnemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w Żegocinie na okres 10-ciu lat tj. do września2009 r. Rada Gminy Uchwałą wyraziła zgodę na oddanie w bezpłatne użytkowanie działki zabudowanej budynkiem GZOZ w Żegocinie na kolejne 10 lat tj. do września 2019 r. na tych samych warunkach. Przekazanie nastąpiło w formie Aktu Notarialnego z dnia 22 września 2009 r.aAktem not. Rep. A nr 4510/2009.
14. Budynek administracyjny w Żegocinie - na cz. dz. 1122/2 (obok Urzędu Gminy). Cześć wysokiego parteru i piętro użyczono jednostce budżetowej  - Centrum Kultury w Żegocinie; część wysokiego parteru użyczono na potrzeby biblioteki; cześć niskiego parteru użyczono jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej w Żegocinie; część niskiego parteru zajmuje Izba Pamięci Narodowej. Piwnice budynku są użyczone Stowarzyszeniu Ziemi Źegocińskiej im. Czesława Blajdy.
15. Budynki magazynowe i place, stanowiące bazę magazynową w Żegocinie, koło cmentarza na dz. 754/3; 754/5 - wydzierżawiono Firmie "ELMAR" do 2015 roku - czynsz płatny miesięcznie.
16. Budynki magazynowe po RPGKiK w Łąkcie Górnej - na dz. 1688 i 1687 wydzierżawione. Magazyn po prawej stronie placu jest dzierżawiony przez dwóch dzierżawców: w 1/3 części Damian Durbas i 2/3 części Antoni Durbas wraz z proporcjonalnymi
częściami placu przylegającymi do budynku pod produkcję i sprzedaż mebli, poszerzonym w 2008 r. o plac od budynku dzierżawionego przez Damiana Durbasa w stronę północną. Wójt wyraził zgodę na posadowienie wiaty nietrwale związanej z gruntem - czynsz płatny miesięcznie. Budynek z cegły po lewej stronie - wydzierżawiono P. Damianowi Durbas na lakiernię - czynsz płatny miesięcznie. Dzierżawca za zgodą Wójta Gminy, oraz po uzyskaniu stosownych dokumentów zezwalających na budowę, wybudował na dzierżawionym już gruncie budynek o wymiarach 5m x 6 m.
17. Budynki oczyszczalni w Łąkcie Górnej użytkowane przez Zakład Gospodarki Komunalnej z siedzibą w Łakcie Górnej -
zakład budżetowy. Jedna z działek nr dz. 786/2 o pow. 1,67 ha jest we współwłasności z osobą fizyczną w udziałach: Gmina - 30/48 cz. natomiast P. Rosiek - 18/48 części. Regulacja stanu prawnego opisanej działki toczyła się w Sądzie Rejonowym w Bochni z powództwa spadkobierców Władysława i Władysławy Rosiek (osób, od których gmina nabyła nieruchomość). Zakład Gospodarki Komunalnej zarządza również ujęciem wody na dz. nr 514/2; 515/2; 516/2; 775/1 wraz z siecią w Łąkcie Górnej oraz przejmuje kolejne odcinki sieci wodociągowej. Budowle służące społeczeństwu - ujecie wody w Żegocinie, Bełdnie i w Łąkcie Górnej oddane do użytkowania - zarządzane przez Zakład Gospodarki Komunalnej z siedzibą, w Łąkcie Górnej. Duża cześć mieszkańców Żegociny, Rozdziela i Łąkty Górnej jest podłączonych do sieci kanalizacyjnej.
18. Budynek "Bacówki" w Rozdzielu - na dz. 76/5, wraz z przyległymi działkami 77/1; 76/1; 75/1; 73/1; 79/3. W dniu 30 października 2012 r. protokołem odbiorczym Gmina przejęła przedmiot dzierżawy od poprzedniego dzierżawcy. Po przeprowadzeniu postępowań przetargowych oraz rokowań, dniu 27 czerwca 2013 r. została z nowym dzierżawcą sporządzona umowa dzierżawy na okres 10 lat - cel turystyka i rekreacja.
19. Basen w Żegocinie - na dz. nr 999 - nieczynnym, wymaga remontu, pozostaje w użyczeniu Centrum Kultury w Żegocinie.
20. Kort tenisowy w Żegocinie - oddany CKSiT w Żegocinie.
21. Boisko sportowe w Żegocinie - na dz. nr 759/4 - użyczone Sekcji Piłki Nożnej Klubu Sportowego "Beskid" w Żegocinie.
22. Park i plac zabaw - na działce 1138 w Żegocinie połączono chodnikiem z centrum wsi Żegocina, gdzie urządzono bulwar.

   Gmina Żegocina jest właścicielem 11 - tu lokali mieszkalnych, usytuowanych w 5 budynkach, z czego 11 jest wynajętych w tym jeden lokal socjalny w starej szkole w Łakcie Górnej, który po remoncie w 2012 roku, w dniu 17.08.2012 r. został wynajęty. W roku 2013, po dokonaniu analizy dochodów najemcy lokalu socjalnego umowa na ten lokal została przedłużona na kolejny rok.
   W roku ubiegłym było 13 lokali mieszkalnych usytuowanych w 6 budynkach, z czego lokal mieszkalny w starym Ośrodku Zdrowia w Żegocinie został zaadaptowany na   ziałający już w tym budynku Środowiskowy Dom Samopomocy w Żegocinie, jak również jeden lokal usytuowany w budynku na działce 370 w Żegocinie został wyłączony z lokali mieszkalnych, ponieważ cały budynek został przeznaczony do wynajmu (przeprowadzone dwa przetargi na najem - wynik negatywny).
   Uchwałą Nr XXM/195/2002 z dnia 7 czerwca 2002r, Rada Gminy Żegocina przyjęła zasady wynajmu oraz polityki czynszowej dla lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Żegocina, zmienione Uchwałą Nr X/66/2003 z dnia 11 września 2003 r. Rady Gminy Żegocina Wójt Gminy Żegocina Zarządzeniem Nr 0050.257.2012.Z z dnia 3 grudnia 2012 roku, w sprawie ustalenia stawki bazowej miesięcznego czynszu za lokale mieszkalne, wchodzące w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Żegocina, ustalił stawkę bazową czynszu na lokale mieszkalne w wysokości 2,94 zł za 1 m2. Stawka bazowa w zależności od standardu lokalu mieszkalnego, zwiększa się zgodnie z zasadami uchwalonymi przez Radę Gminy do 70%. Najwyższa stawka czynszu za 1m2 lokalu mieszkalnego z Gminnego Zasobu Mieszkaniowego od 1 maja 2013 r. wynosiła 5,00 zł, natomiast najniższa stawka czynszu
miesięcznego za 1 m2 - 4,12 zł.

III. GRUNTY GMINY ŻEGOCINA, NA KTÓRYCH SĄ WZNIESIONE BUDYNKI I BUDOWLE INNYCH WŁAŚCICIELI

1. Nieruchomości gruntowe w Żegocinie zabudowane budynkami Spółdzielni Mieszkaniowej "Przybyszówka" - oddane w użytkowanie wieczyste, płatność w formie stałej opłaty rocznej. Z dniem 1 stycznia 2003 r. Gmina dokonała aktualizacji stałej opłaty rocznej, wstosunku do nieruchomości nr: 266/17, 266/20,266724, 266/25, które pozostały w użytkowaniu wieczystym Spółdzielni Mieszkaniowej w Żegocinie i wynosi ona 1032,00 zł. W roku 2012 nie aktualizowano wartości nieruchomości oddanych w
użytkowanie wieczyste, ponieważ koszt szacunku przekroczyłby kwotę, o jaką zostałaby zwiększona opłata roczna.
2. Nieruchomość zabudowana budynkiem Spółdzielni Mleczarskiej - użytkowaniu wieczyste, /stan do regulacji/.
3. Część nieruchomości o pow, 64 m2 pod kioskami "Smerfy", pozostaje w użytkowaniu wieczystym Pana Kępy - płatność w formie stałej opłaty rocznej.
4. Niceruchomość o pow. 453 m2 w Łakcie Górnej pod sklepem - oddana w zarząd GS w Żegocinie - opłata stała jednorazowa.
5. Nieruchomości o pow.0,09 ha pod zabudowaniami sklepów w Żegocinie - oddane Gminnej Spółdzielni w Żegocinie opłata stała jednorazowa. Jedna z działek oddana Spółdzielni GS jest w trakcie regulacji: została wpisana do KAV jako Skarb Państwa i
obecnie będzie komunalizowana na rzecz gminy, a następnie zostanie oddane GS-owi w użytkowanie wieczyste.
6. Część nieruchomości /obok budynku UG w Żegocinie/ wydzierżawiona pod cztery kioski handlowe o charakterze tymczasowej zabudowy, na okres 10 lat do 31 sierpnia 2014 r. - czynsz płatny miesięcznie.
7. Cześć nieruchomości 1122/3, będąca skarpą pozostaje w użyczeniu jako pasieka pszczela, w zamian za utrzymanie porządku na skarpie.
8. Część działki 1138 w Żegocinie - wydzierżawiona p. Adamczykowi jako uzupełnienie działki pod garaż / 20m2/ - opłata w formie czynszu rocznego .
9. Cześć dz. nr 323 o pow. 0,0024 ha, wydzierżawiono umową z dnia 10 października 2011 r, pod posadowienie garażu blaszaka przez najemcę lokalu mieszkalnego w "Domu Nauczyciela", czynsz płatny miesięcznie.
10. Grunty rolne w Żegocinie, Bytomsku, Rozdzielu i Łąkcie Górnej użytkuje sześciu rolników. Czynsz płaca zgodnie z Uchwalą Rady Gminy, oraz ceną żyta przyjętą do celów podatkowych, która w roku 2013 wynosi 52,00 zł za 1 q.

    Zgodnie z pkt 10 załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 30/67/03 Rady Gminy Żegocina z dnia 1.09.2003 r. w sprawie określenia zasad nabycia, zbycia i obciążania nieruchomości i oraz ich wydzierżawiania lub wynajmu na okres dłuższy niż 3 lata, w brzmieniu: "Wójt Gminy dokonywał będzie waloryzacji czynszu najmu lub dzierżawy w okresach nie krótszych niż rok, średniorocznym wskaźnikiem cen towarów i usług konsumpcyjnych zwanych urzędowym wskaźnikiem inflacji, ogłaszanym w formie komunikatu przez Prezesa GUS w Monitorze Polskim".
   Średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w 2012 roku w stosunku do 2011 roku, zwany "urzędowym wskaźnikiem inflacji" - wynosił 3,7%. Podstawa zmiany to Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia
15 stycznia 2013 roku, ogłoszony w MP z dnia 23 stycznia 2013 r. W związku z powyższym wszystkie czynsze (oprócz mieszkalnych i rolnych) zostały zwaloryzowane wskaźnikiem 3,7%. Do planu budżetu na rok 2014, dochody z czynszów przygotowano zgodnie z
planowanym wskaźnikiem inflacji 2,7%, (jednak ogłoszony w 2014 r. wskaźnik inflacji wynosi 0,9%, w związku z czym faktyczne dochody z czynszów w 2014. r będą waloryzowane wskaźnikiem 0,9%).
   Za lokale których najemcy korzystali ze zbiorowego zaopatrzenia w wodę, oraz odprowadzenia ścieków w budynku, oprócz czynszu naliczono ryczałtowo kwotę, zgodnie z Uchwałą Rady Gminy Nr XV/90/12 z dnia 29 maja 2012 r. w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowego odprowadzenie ścieków, oraz uchwalenia dopłaty do I grupy taryfowej za usługi zbiorowego zaopatrzenia w wodę i I grupy taryfowej za usługi zbiorowego odprowadzania ścieków i Uchwałą Nr XXIV/i 79/2013 Rady Gminy Żegocina z dnia 28 czerwca 2013 r. w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków, oraz dopłaty do I grupy taryfowej za usługi zbiorowego zaopatrzenia w wodę i I grupy taryfowej za usługi zbiorowego odprowadzania ścieków.

IV. W roku 2013 Gmina nie nabyła żadnych nieruchomości.

XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r. XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.
XXXIII Sesja Rady Gminy Żegocina - 18.06.2014 r.

      Na podstawie art. 20 ust.2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz.594 z późń. zm/, zwołuję XXXII Sesję Rady Gminy Żegocina, która odbędzie się w dniu 18 czerwca 2014 r. /środa / o godz. 9 -tej . w sali narad Urzędu Gminy.

PROPONOWANY PORZĄDEK OBRAD:

1. Otwarcie XXXIII Sesji Rady Gminy.
2. Informacja o stanie mienia komunalnego - sesja objazdowa
3. Ocena stanu dróg i ich oznakowania w gminie Żegocina.
4. Zamknięcie obrad XXXIII Sesji Rady Gminy.

   Przewodniczący Rady Gminy Żegocina - Jan Marcinek

Uchwały:
  • Brak uchwał.

[wstecz]