UCHWAŁY RADY GMINY W ŻEGOCINIE KADENCJI 2010 - 2014

Uchwała nr III/12/10 Rady Gminy Żegocina z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie zmian budżetu Gminy Żegocina na 2010 r.  

       Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.) oraz art.211, art.212 i art.237 ust.1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych /Dz. U. Nr.157 poz.1240 z późn.zm./ ,w związku z art.121 ust.4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.- Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych /Dz. U. Nr.157,poz.1241 z pózn. zm./ - Rada Gminy Żegocina uchwala co następuje:

§ 1

1.    Zwiększa się budżet gminy na 2010 r po stronie planu wydatków o łączną kwotę 66.853.-

Dz. 600 rozdz.60016 o kwotę 23.000,-
w tym wydatki bieżące : o kwotę 23.000,-
1. wydatki bieżące jednostek budżetowych o kwotę 23.000,-
1.2 wydatki związane z realizacją zadań statutowych o kwotę 23.000,-

Dz. 750 rozdz.75022 o kwotę 4.000,-
w tym wydatki bieżące : o kwotę 4.000,-
1. wydatki bieżące jednostek budżetowych o kwotę 900,-
1.2 wydatki związane z realizacją zadań statutowych o kwotę 900,-
3. wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych o kwotę 3.100,-

Dz. 750 rozdz.75023 o kwotę 6.853,-
w tym wydatki bieżące : o kwotę 6.853,-
1. wydatki bieżące jednostek budżetowych o kwotę 6.853,-
1.2 wydatki związane z realizacją zadań statutowych o kwotę 6.853,-

Dz. 900 rozdz.90001 o kwotę 4.000,-
w tym wydatki majątkowe: o kwotę 4.000,-
1. Inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 4.000,-
w tym:
-    na programy finansowane z udziałem środków
pochodzących z budżetu UE i źródeł zagranicznych o kwotę 4.000,-

Dz. 900 rozdz.90015 o kwotę 13.000,-
w tym wydatki bieżące : o kwotę 13.000,-
1. wydatki bieżące jednostek budżetowych o kwotę 13.000,-
1.2 wydatki związane z realizacją zadań statutowych o kwotę 13.000,-

Dz. 921 rozdz.92195 o kwotę 16.000,-
w tym wydatki majątkowe: o kwotę 16.000,-
1. Inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 16.000,-

§2

1. Zmniejsza się określony w załączniku nr 3 do Uchwały Budżetowej Nr.XXX/187/2010 z dnia 28 stycznia 2010 plan rozchodów na 2010 r. o kwotę 66.853,- na spłatę pożyczek i kredytów, zgodnie z treścią załącznika Nr, 1 do niniejszej Uchwały. Łączna kwota rozchodów po zmianie wynosi 1.227.801 zł
2. Załącznik Nr 3 do Uchwały Budżetowej na 2010 r. otrzymuje brzmienie zgodnie z treścią załącznika Nr 1 do niniejszej Uchwały.

§ 3

1. Zwiększa się planowany deficyt budżetu gminy na 2010 r. o kwotę 66.853,- zł
Deficyt budżetu gminy po zmianach wynosi 4.004.134,.- zł

2.Deficyt pokryty zostanie przychodami pochodzącymi z:
1/ pożyczki w kwocie 244.000,- zł
2/ kredytów w kwocie 3.283.699,- zł
3/wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 476.435,.- zł

§ 4

Zmniejsza się kwotę określonych w załączniku nr 8 do Uchwały Budżetowej Nr XXX/187/2010 z dnia 28 stycznia 2010 r. wydatków majątkowych wg załącznika Nr 2 do niniejszej Uchwały.

§ 5

Aktualizuje się limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne określone w załączniku nr 9 i 10 do Uchwały Budżetowej Nr XXX/187/2010 z dnia 28 stycznia 2010 r. zgodnie z załącznikiem Nr 3 i 4 do niniejszej Uchwały.

§ 6

Aktualizuje się prognozę sfinansowanie długu gminy w latach 2009-2015 określoną w załączniku Nr 12 do Uchwały Budżetowej Nr XXX/187/2010 z dnia 28 stycznia 2010 zgodnie z załącznikiem Nr.5 do niniejszej Uchwały.

§ 7

Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 8

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego oraz na tablicy ogłoszeń.


Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy w Żegocinie z dnia 29 grudnia 2010

PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW BUDŻETU GMINY ŻEGOCINA NA 2010 ROK

A. DOCHODY 18.413.885,00

B. WYDATKI 22.418,019,00

B.1. Wydatki bieżące 14.245.862,00
B.2. Wydatki majątkowe 8.172.157,00

C. NADWYŻKA/DEFICYT -4.004.134,00
F. FINANSOWANIE (P - R) 4.004.134,00

P. PRZYCHODY BUDŻETU OGÓŁEM 5.231.935,00
z tego:
1. Pożyczki 244.000,00
2. Kredyty 4.511.500,00
3. pozostałość środków z lat ubiegłych z rozliczenia
przychodów i rozchodów 476.435,00

R. ROZCHODY BUDŻETU OGÓŁEM 1.227.801,00
z tego:

1. Spłaty pożyczek 271.097,00
2. Spłaty kredytów 956.704,00


Załącznik nr 2 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy Żegocina z dnia 29.12..2010 r.

WYDATKI MAJĄTKOWE GMINY ŻEGOCINA W 2010 R.

Wydatki majątkowe ogółem: 8 172.157
w tym:

Dz. 010 - ROLNICTWO I ŁOWIECTWO - 1.242.600

Dz. 010 rozdz. 01010 1.083.300
w tym:
Dz. 010 rozdz. 01010 § 6050 179.400
- budowa zbiornika Rozdziele 30.000
- rozbudowa sieci wodociągowej Łąkta G. - Żarnówka 55.400
- budowa stacji uzdatniania wody w Łąkcie Górnej 64.000
- budowa sieci wodociągowej w Żegocinie 30.000
Dz. 010 rozdz. 01010 § 6057 544.900
- rozbudowa sieci wodociągowej w Łąkcie Górnej i Żegocinie 544.900
Dz. 010 rozdz. 01010 § 6059 359.000
- rozbudowa sieci wodociągowej w Łąkcie Górnej i Żegocinie 359.000
Dz.010 rozdz.01078 § 6050 159.300
- usuwanie skutków powodzi na ujęciu wodoc. Bełdno 43.520
- usuwanie skutków powodzi na ujęciu wodoc. Żegocina 58.680
- usuwanie skutków powodzi na wodociągu Łąkta Górna 57.100

Dz. 600 - TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 2.669.644

Dz. 600 rozdz. 60013 § 6050 594.663
-    budowa chodników przy drodze woj. 965 w Rozdzielu 366.000
-    budowa chodnika przy drodze woj. 965 w Łąkcie G. 94.900
-    remont chodnika przy drodze woj. 965 w Łąkcie G. 133.763
Dz. 600 rozdz. 60014 § 6050 369.000
- budowa chodnika przy drodze pow. 2075K w Żegocinie 50.000
- budowa chodnika przy dr. pow. w Łąkcie G. - Golonkówka 310.500
- remont nawierzchni Żegocina- Kamionna 8.500
Dz. 600 rozdz. 60078 § 6050 1.705.981
- usuwanie skutków klęsk żywiołowych na drogach 1.661.381
- remont kładki w Łąkcie Górnej 44.600

Dz. 700 - GOSPODARKA MIESZKANIOWA - 966.100

Dz. 700 rozdz. 70005 966.100
w tym:
Dz. 700 rozdz. 70005 § 6050 215.100
- remont budynku apteki 100.000
- remont budynku OZ 103.100
- budowa przystanków 12.000
Dz.700 rozdz. 70005 § 6057 363.700
- odnowa centrów wsi Bełdno, Łąkta Górna, Żegocina PROW 363.700
Dz. 700 rozdz.70005 § 6059 333.000
- odnowa centrów wsi Bełdno, Łąkta Górna, Żegocina PROW 333.000
Dz. 700 rozdz. 70005 § 6060 54.300
- zakup inwestycyjny do budynku mienia gminnego 8.400
- zakup działki 45.900

Dz. 754 - OCHOTNICZE STRAŻE POŻARNE - 69.600

Dz. 754 rozdz. 75412 § 6050 69.600
- remont remizy OSP Łąkta Górna 46.300
- remont remizy OSP Żegocina 19.000
- remont remizy OSP Bełdno 4.300

Dz. 801 - OŚWIATA I WYCHOWANIE - 739.000
Dz. 801 rozdz. 80101 § 6050 706.000
- budowa sali gimnastycznej przy SP Bytomsko I i II etap 706.000
Dz. 801 rozdz. 80104 § 6050 33.000
- remont budynku Przedszkola w Łąkcie Górnej 23.000
- remont budynku Przedszkola Żegocina 10.000

Dz. 900 - GOSPODARKA ŚCIEKOWA I OCHRONA WÓD - 2.151.941

Dz. 900 rozdz. 90001 1.386.829
w tym:
Dz. 900 rozdz. 90001 § 6050 932.829
-    budowa kanalizacji sanitarnej Rozdziele 827.829
- budowa kanalizacji Bytomsko - dokumentacja 50.000
- modernizacja oczyszczalni ścieków 55.000

Dz. 900 rozdz. 90001 § 6057 274.000
- budowa kanalizacji Żegocina i Łąkta PROW 274.000
Dz. 900 rozdz. 90001 § 6059 180.000
- budowa kanalizacji Żegocina i Łąkta 180.000
Dz.900 rozdz. 90095 765.112
w tym:
Dz. 900 rozdz. 90095 § 6057 493.000
-odnowa centrum wsi Żegocina MRPO 493.000
Dz. 900 rozdz.90095 § 6059 272.112
- odnowa centrum wsi Żegocina MRPO 272.112

Dz.921- KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA
NARODOWEGO - 64.000.-

Dz.921 rozdz. 92195 § 6060 64.000.-
- zakup fortepianu do Szkoły Muzycznej 64.000.-

Dz. 926 - KULTURA FIZYCZNA I SPORT 269.272

Dz. 926 rozdz. 92605 § 6050 263.672
- budowa boiska sportowego w Rozdzielu 223.672
- budowa boiska w Bytomsku - zakup parceli 40.000
Dz.926 rozdz.92605§ 6060 5.600
- zakup traktora do koszenia trawy na boisk sportowych 5.600
------------------------------------------------------------------------------------
                                       Razem 8 172.157


Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy Żegocina z dnia 29 grudnia 2010 r.


Limit wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne Gminy Żegocina na lata 2010 - 2012

 

 

 

Okres realizac

Przybli-

żona

Nakłady w poszczególnych latach w rozbiciu na źródła finansowania (w tys. zł.)

Lp

Nazwa

zadań

wartość

2010 r.

2011 r.

2012 r.

 

zadania

  z lat

zadania

budżet

środki

kredyt

Inne

budżet

środki

kredyt

inne

Budżet

Środki

Kredyt

inne

 

 

poprzed.

 

własny

pomoc.

i pożyczki

Środki

własny

pomoc.

i pożyczki

środki

Własny

Pomoc.

i pożyczki

środki

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

1.

Budowa chodników przy drodze woj. Rozdziele + Widoma

 

 

2005 - 2010

 

966

 

 

 

 

248

 

118

 

 

 

150

 

150

 

 

 

150

 

150

 

2.

Remont budynku Ośrodka Zdrowia (termomodernizacja)

 

2009 - 2010

 

103

 

 

 

50

 

 

53

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Budowa chodnika

 Łąkta Górna - Madejówka, Przylasek

 

2009 - 2012

 

694,9

 

 

 

47,9

 

47

 

 

 

150

 

150

 

 

 

150

 

150

 

4.

Remont chodnika przy drodze woj. 965 w Łąkcie G.

 

 

2010 -

2011

 

231,2

 

 

 

64,3

 

66,9

 

 

 

50

 

50

 

 

 

 

 

5.

Budowa chodnika przy drodze pow. Lipnica  Mur. - Żegocina

Żegocina szkoła

 

2008 - 2011

 

100

 

 

 

50

 

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

Budowa chodnika przy drodze pow.  w Bytomsku

+ remont mostu

2008 - 2011

 

610

 

 

 

 

 

10

 

 

 

150

 

150

 

 

 

150

 

150

 

7.

 

 

Remont budynku apteki - termomodernizacja

 

2008 -

2010

 

100

 

 

 

100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Budowa boiska sportowego w Rozdzielu

2009

- 2010

 

223,6

 

 

 

109,3

 

114,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Budowa boiska sportowego w Bytomsku

2010 - 2011

 

440

 

 

 

40

 

 

 

 

200

 

200

 

 

 

 

 

10.

Budowa kanalizacji sanitarnej Rozdziele szkoła - Żegocina pomnik

 

2008 - 2010

 

827,8

 

 

 

827,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

Budowa zbiornika wodnego Rozdziele

2005 - 2010

 

30

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Termomodernizacja budynku przedszkola w Łąkcie Górnej

2009 - 2010

 

15

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Termomodernizacja budynku ZGK Łąkta G.

 

 

410

 

 

 

 

 

 

 

210

 

200

 

 

 

 

 

14

Rozbudowa sieci wodoc. Łąkcie G. - Żarnówka

2006

-2010

 

55,4

 

 

 

55,4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Remont budynku remizy OSP Łąkta.

2009 - 2010

 

46,3

 

20

 

 

26,3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

Budowa kanalizacji sanitarnej w Bytomsku

2010 - 2012

 

1.050

 

 

 

50

 

 

 

 

500

 

 

 

 

500

 

17

Budowa zagrodowych oczyszczalni ścieków

 

2011 - 2012

 

1.000

 

 

 

 

 

 

 

 

500

 

 

 

 

500

18

Montaż kolektorów słonecznych

 

2011 - 2012

 

2.000

 

 

 

 

 

 

 

 

1.000

 

 

 

 

1.000

19

Budowa     

chodnika

Golonkówka

2011

2012

910,5

 

 

153,5

157

 

 

300

300

 

 

 

 

 Razem

 

 

 9.813,7

 

 20

 

 0

 

1.867,5

 

 16,2

 

 0

 

 0

 

 .710

 

 .700

 

 0

 

 0

 

 950

 

 1.950

Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy Żegocina z dnia 29 grudnia 2010

Wydatki na programy i projekty realizowane przez Gminę Żegocina ze środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) na lata 2010 - 2012

 

Lp

Nazwa

zadania

Przybliżona

wartość

zadania

Nakłady w poszczególnych latach w rozbiciu na źródła finansowania (w tys. zł.)

2010 r.

2011 r.

2012 r.

 

budżet

własny

środki

z EFRR

pożyczki

kredyty

inne

środki

budżet

własny

środki

z EFRR

Pożyczki

Kredyty

inne

środki

budżet

własny

środki

z EFRR

Pożyczki

Kredyty

inne

środki

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 

1

 

 

 

 

 

 

 

Budowa kanalizacji sanitarnej

Żegocina centrum, Żegocina Wiktorówka, Żegocina Nowa Wieś,  i Łąkta Górna Lisówki

PROW

 

 

 454

 

 

 

274

 

 

180

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rozbudowa sieci wodociągowej w Łąkcie Górnej i Żegocinie (Stokłosa, Przylasek - połączenie z Żegociną, Kuce, Kamionka przejście przez drogę woj., Wiktorówka Góry, Górczyna nad OZ

PROW

 

 

 

 

903,9

 

 

42

 

 

544,9

 

 

317

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Razem:

 

 

 

1.357,9

 

42

 

818,9

 

497

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 

2.

Modernizacja oczyszczalni ścieków w Łąkcie Górnej

 

4.050

 

 

 

 

 

50

 

 

1.000

 

1.000

 

 

 

1.000

 

1.000

 

3.

 

 

 

 

Odnowa centrum wsi  Bełdno, Bytomsko Łąkta Górna, Rozdziele

Żegocina

PROW

 

1.896,7

 

 

363,7

 

333

 

 

 

 

300

 

300

 

 

 

300

 

300

 

4.

Budowa Sali gimnastyczneej przy SP w Bytomsku

 

1.706

 

 

 

606

 

100

 

 

 

500

 

500

 

 

 

 

 

 

5.

Budowa wodociągu

w Rozdzielu

 

1.650

 

 

 

 

 

50

 

 

300

 

300

 

 

 

500

 

500

 

6

Odnowa centrum wsi Żegocina

MRPO

 

765

 

 

493

 

272

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Razem:

 

 

11.425,6

 

42

 

1.675,6

 

1.708

 

100

 

100

 

500

 

2.100

 

1.600

 

0

 

0

 

1.800

 

1.800

 

Załącznik nr 5 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy Żegocina z dnia 29 grudnia 2010 r.

PROGNOZA SFINANSOWANIA DŁUGU GMINY ŻEGOCINA W LATACH 2009- 2015

 

 

 

 

 

  

 

 

 

Lp.

Wyszczególnienie

Rok 2009

Rok 2010

Rok 2011

Rok 2012

Rok 2013

Rok 2014

Rok 2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

            3

          4

         5

6

7

8

9

1. 

Dochody budżetu

16.468.555

18.413.885

19.129.599

18.519.800

19.247.900

20.017.200

21.018.200

 

w tym:

 

 

 

 

 

 

 

 

a) podatki i opłaty lokalne

1.130.543

1.232.458

1.248.500

1.498.400

1.563.300

1.879.700

1.973.700

 

b) udziały w podatkach państwowych

983.525

1.014.242

1.201.000

1.328.000

1.489.300

1.469.000

1.542.500

 

c) dochody z mienia

388.500

141.330

301.400

357.100

367.800

374.900

393.600

 

d) subwencje

8.687.801

9.386.735

9.280.800

9.558.400

9.845.200

10.140.600

10.444.800

 

e) dotacje z budżetu państwa do zadań zleconych

1.915.844

2.244.634

2.218.100

2.284.600

2.353.300

2.423.800

2.544.900

 

f) pozostałe dochody

3.362.342

4.394.486

4.879.799

3.493.300

3.629.000

3.729.200

4.118.700

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Wydatki budżetu

18.186.913

22.418.019

16.110.354

17.103.450

18.061.500

18.830.800

20.376.400

 

a) wydatki bieżące

12.447.148

14.245.862

12.883.502

13.903.450

14.761.500

15.430.800

16.976.400

 

 w tym:

 

 

 

 

 

 

 

 

 koszty obsługi długu

170.000

250.000

175.000

150.000

135.000

90.000

50.000

 

b) wydatki majątkowe

5.739.765

8.172.157

3.100.000

3.200.000

3.300.000

3.400.000

3.400.000

 

w tym:

 

 

 

 

 

 

 

 

- wydatki inwestycyjne

5.739.765

8.172.157

3.100.000

3.200.000

3.300.000

3.400.000

3.400.000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Nadwyżka / deficyt budżetu (1-2)

- 1.718.358

- 4.004.134

-3.019.245

1.416.350

1.186.400

1.186.400

641.800

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Sfinansowanie (5 - 6)

1.718.358

4.004.134

3.019.245

-

-

-

-

1

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Przychody budżetu razem (5.1+5.2)

2.633.858

5.231.935

0

0

0

0

0

 

w tym:

 

 

 

 

 

 

 

5.1

zaciągane pożyczki

400.000

244.000

0

0

0

0

0

5.2

kredyty bankowe

2.012.000

4.511.500

0

0

0

0

0

5.3

inne przychody budżetu - wolne środki

221.858

476.435

 

 

 

 

 

5.4

Spłata udzielonej pożyczki

0

                       0

0

0

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Rozchody budżetu

915.500

1.2227.801

3.019.245

1.416.350

1.186.400

1.186.400

641.800

 

w tym:

 

 

 

 

 

 

 

 

Spłata rat pożyczek

310.000

271.097

238.508

144.000

144.000

144.000

0

 

Spłata rat kredytów

605.500

956.704

2.780.737

1.272.350

1.042.400

1.042.400

641.800

 

w tym:

 

 

 

 

 

 

 

 

- spłata rozchodów z tytułu zadłużenia zaciągniętego w związku ze środkami funduszy strukturalnych UE

208.700

138.304

1.614.216

234.800

234.800

234.800

222.112

 

Umorzona pożyczka WFOŚi GW

0

193.805

0

0

0

0

0

   

Umorzony kredyt przez BGK                       

0

0

0

0

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Kwota zadłużenia budżetu gminy

 

 

 

 

 

 

 

 

na koniec roku ogółem

4.116.301

7.450.195

4.430.950

3.014.600

1.828.200

641.800

0

 a

- kwota zadłużenia na zadania bez udziału środków UE

3.922.990

4.909.467

3.504.438

2.322.888

1.371.288

419.688

0

 b

-  kwota zadłużenia związana z funduszami strukturalnymi UE

193.211

2.540.728

926.512

      691.712

456.912

222.112

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

8.

Wskaźnik zadłużenia (7a/1)

23,83

26,67

18,32

12,55

7,13

2,10

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

Spłata zobowiązań budżetu

876.800

1.339.497

1.580.029

1.331.350

         1.086.600

1.041.600

419.688

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

Wskaźnik obciążenia budżetu spłatami (9/1)

5,33

7,28

8,26

7,19

5,65

5,21

2,00


[wstecz]