30.września 2016 roku przyjechała autokarem do Zespołu Szkół im. Św. Jadwigi
Królowej w Żegocinie 38. osobowa grupa młodzieży z Budapesti Egyetemi Katolikus
Gimnázium és Kollégium. Młodzieży towarzyszy siedem osób kadry, wśród której jest
także kapłan.
W ten sposób rozpoczęła się 12. już wymiana młodzieży szkolnej
szkolnej. Tym razem rolę gospodarzy pełniła Żegocina. To w domach żegocińskich
uczniów i nauczycieli Węgrzy mieszkali przez cały czas pobytu w Polsce.
Goście z Budapesztu wzięli udział w uroczystych obchodach 10. lecia
wymiany, które odbyły się w sobotę - 1 października br. Także pozostałe dni
spędzili aktywnie zwiedzając m. in. Kraków (02.10). 3.10 pojechali do Wisły i
Ustronia, wyjeżdżając kolejką linową na Czantorię. Ostatnią w tym roku wycieczka -
to wyjazd do Sandomierza. Mieli trochę pecha, bo trzy ostatnie dni ich pobytu
były zimne i padał deszcz. Oczywiście odbyli też wspólne zajęcia z uczniami
żegocińskiego Zespołu Szkół i razem też bawili się na dyskotece w CKSiT w
Żegocinie (04.10).
W środę 5. października br. przed południem, w auli szkolnej odbyła się
ceremonia pożegnania. Przybył na nią Wójt Gminy Żegocina - Pan Jerzy Błoniarz,
który w swoim przemówieniu podkreślił wartość polsko - węgierskiej przyjaźni oraz
podziękował za zorganizowanie tegorocznej wymiany, podkreślając także wielki wkład
rodzin goszczących młodzież i kadrę węgierską.
W części artystycznej wystąpił chór szkolny, któremu w śpiewaniu
piosenek popularnych (hitem tej wymiany była piosenka "Takiego Janicka") i
ludowych. Zaśpiewała także licealistka z Żegociny - Izabela Rosiek. Bardzo piękną
piosenkę ("Jó nekem") zaprezentowała także grupa węgierska.
Po wymianie upominków i podziękowań szefowa grupy węgierskiej Pani Zsolt
Tóth Andrea Péterné zaprosiła Panią Dyrektor i Katarzynę Sutor na Bal Huzarów w
budapeszteńskiej szkole, a żegocińską młodzież do rewizyty w przyszłym roku.
- Będzie to już trzynasta edycja wymiany. W tegorocznej centralnym punktem
pobytu gości był sobotni udział w jubileuszu 10. lecia wymiany. Odsłonięty wtedy
pomnik Św. Jadwigi Królowej zawsze będzie nam kojarzył się wymianą młodzieży.
Chcę podkreślić wielką rolę rodziców oraz darczyńców. Węgrów gościło 22
rodziny, a dorośli mieszkali w Państwa Dudków, Pajorów, Gasów oraz w
"Hexe". Organizacja tego przedsięwzięcia wymagała dużego wysiłku obu
szkół oraz rodziców. Wielką pasją i zaangażowaniem wykazali się także nauczyciele
obu szkół. Wszystkim serdecznie dziękuję - powiedziała Pani Dyrektor Danuta Pączek,
kiedy już po ostatnich słowach pożegnania wszyscy goście odjechali autokarem do
Budapesztu. Pozostaną miłe wspomnienia, fotografie i przekazane przez budapeszteńskiego
sponsora koszulki (otrzymali je wszyscy uczestnicy wymiany), na których znalazły się
nadruki: widok uściśniętych dłoni w barwach narodowych Polski i Węgier oraz
dwujęzyczny napis, dobrze wszystkim znane historyczne przysłowie: "Polak, Węgier
dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki". Przysłowie mówi o specjalnym związku
między dwoma europejskimi narodami. Pierwotny tekst, powstały w końcu XVII wieku miał
nieco inne brzmienie: "Węgier, Polak dwa bratanki i do konia i do szklanki. Oba
zuchy, oba żwawi, niech im Pan Bóg błogosławi." |
