GOŚCIE Z SAARLOUIS Z WIZYTĄ W GMINIE ŻEGOCINA

 Goście z Saarlouis w Żegocinie Goście z Saarlouis w Żegocinie
Goście z Saarlouis w Żegocinie - w Klubie "Ralaks" i Izbie Regionalnej.

      Ponad trzy godziny przebywali na terenie Gminy Żegocina goście z zaprzyjaźnionego z Powiatem Bocheńskim Okręgu Saarlouis w Niemczech. Przybyli w nasze strony na zaproszenie władz Stowarzyszenia Bochnia - Saarlouis. Goście przylecieli samolotem do Krakowa, a potem przejechali do Bochni, gdzie zostali zakwaterowani w Hotelu "Zalesie". Ośmioosobowa grupa z partnerskiego powiatu na czele z Horstem Zieglerem odwiedziła poszczególne gminy powiatu oraz zwiedziła Kraków, samą Bochnię, była także w Zespole Szkół Nr 1 im. S. Staszica w Bochni. We wtorek - 21 lipca 2009 roku, po zwiedzeniu Nowego Wiśnicza, goście z Niemiec przyjechali do Żegociny.
    Zostali zaproszeni do Klubu "Relaks", w którym Wójt Gminy Żegocina pan Jerzy Błoniarz opowiedział im o Gminie. Potem opiekę nad gośćmi przejął pan Czesław Pączek - Wiceprezes Zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Żegocińskiej. Oprowadził ich po Izbie Regionalnej w Żegocinie, a następnie wspólnie udali się do Bełdna, gdzie w roli przewodnika wystąpił pan Leopold Grabowski. Goście zapoznali się tu ze Szkołą Ginących Zawodów, oglądnęli zbiory historyczno - etnograficzne znajdujące się w tamtejszej Izbie Regionalnej, a następnie przeszli do warsztatu Pani Krystyny Zbyrowskiej Nowak, zajmującej się produkcja wyrobów artystycznych z drewna. Kolejnym miejscem pobytu delegacji Partnerschaftsverein Saarlouis-Bochnia e. V. było Rozdziele. Goście pooglądali tu wspaniałe panoramy na Beskidy, Gorce i Tatry, a potem zjedli obiad w lokalu "Sara".

Goście z Saarlouis w Bełdnie. Goście z Saarlouis w Bełdnie.
Goście z Saarlouis w Bełdnie. Goście z Saarlouis w Bełdnie.
Delegacja niemiecka w Szkole Ginących Zawodów i Izbie Regionalnej w Bełdnie.
W warsztacie Pani Krystyny Zbyrowskiej - Nowak. W Restauracji "Sara" w Laskowej.
W warsztacie Pani Krystyny Zbyrowskiej - Nowak. W Restauracji "Sara" w Laskowej.

Z Rozdziela, gdzie pożegnał się z nimi także Wójt Jerzy Błoniarz, goście z Saarlouis odjechali do kolejnej gminy - do Lipnicy Murowanej. W środę udali się ponownie do Krakowa, tym razem na spotkanie w Ambasadzie Niemiec, w czwartek przebywali w Szczawnicy i skorzystali ze spływu Dunajcem, a po powrocie do Bochni uczestniczyli w kolacji pożegnalnej. W piątek - 24 lipca - odlecieli samolotem z lotniska Balice w swoje rodzinne strony.

Fot. Czesław Pączek

[wstecz]